donna meaning in italian

{ bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_btmslot_300x250' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195455', size: [320, 100] }}, Meaning and Origin. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [320, 50] }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '19042093' }}, Madonna definition, the Virgin Mary. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654174' }}, Learn more. pbjsCfg = { I disagree with the proposed alternative; "What a fine woman! This is a Celtic name that means “mighty ruler”. When you start learning Italian grammar, you’ll hear one concept often: Everything in Italian must agree in gender and number.All nouns in Italian have a gender (); that is, they are either masculine or feminine, even those referring to things, qualities, or ideas. Donna definition is - an Italian woman especially of rank —used as a title prefixed to the given name. In practice, especially in the countryside, Don was also used as an honorific title for untitled noblemen, such as knights. bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776156', position: 'atf' }}, name: "pubCommonId", Over 100,000 English translations of Italian words and phrases. { bidder: 'ix', params: { siteId: '194852', size: [300, 250] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195455', size: [300, 250] }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654192' }}, English Translation of “donna” | The official Collins Italian-English Dictionary online. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_mpuslot' }}, "sign-out": "https://dictionary.cambridge.org/auth/signout?rid=READER_ID" { bidder: 'ix', params: { siteId: '195454', size: [336, 280] }}, "authorizationTimeout": 10000 iasLog("exclusion label : lcp"); 'cap': true Gianni is out of his mind and wants to hit on this woman.) { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776160', position: 'atf' }}, expires: 60 { bidder: 'ix', params: { siteId: '195451', size: [320, 50] }}, "sign-up": "https://dictionary.cambridge.org/auth/signup?rid=READER_ID", "loggedIn": false { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '1666926', position: 'btf' }}, name: "pbjs-unifiedid", { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [320, 50] }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971063', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, All rights reserved. 1936, Rollo Ahmed, The Black Art, London: Long, page 112: Witches always anointed themselves with ointments before departing up the chimney to their Sabbaths. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [300, 250] }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_leftslot' }}, googletag.pubads().disableInitialLoad(); Donna is generally used as a girl's name. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448834' }}, pid: '94' Read about music throughout history Read. Translation for 'donna' in the free Italian-English dictionary and many other English translations. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: 'cdo_topslot_mobile_flex' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_leftslot' }}, English Translation of “donna” | The official Collins Italian-English Dictionary online. {code: 'ad_contentslot_2', pubstack: { adUnitName: 'cdo_mpuslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_mpuslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [320, 100], [320, 50], [300, 50]] } }, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971066', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971067', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971068', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387232' }}, Meaning of "Donna" Italian name. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195452', size: [336, 280] }}, 'min': 0, iasLog("criterion : cdo_pt = entry"); bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776144', position: 'btf' }}, Italian origin, English use: The name was first used by English speakers in the early 20th century, starting from the USA. var pbMobileLrSlots = [ { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, {code: 'ad_contentslot_2', pubstack: { adUnitName: 'cdo_mpuslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_mpuslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, Gianni è fuori come un balcone e vuole beccare questa donna! {code: 'ad_btmslot_a', pubstack: { adUnitName: 'cdo_btmslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_btmslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250]] } }, n. 1. I read in our Bible when I was a child the meaning for the name Donna was "given" It said that it was originally from the name of St. Donatello. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_mpuslot_flex' }}, {code: 'ad_leftslot', pubstack: { adUnitName: 'cdo_leftslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_leftslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[120, 600], [160, 600], [300, 600]] } }, donna a ore, donna delle pulizie, donna di casa, donna di servizio. also the plant Atropa belladonna or Atropa bella-donna, commonly known as belladonna or deadly nightshade, is a perennial herbaceous plant in the family Solanaceae, native to Europe, North Africa, Western Asia, and some parts of Canada and the United States. { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_topslot_728x90' }}, },{ Categories: General What does donna mean in English? It could have been derived directly from the Italian 'donna', or else it could have been from the older name Madonna ('my lady'), which is also of the same word. iasLog("criterion : cdo_dc = italian-english"); { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, Woman in all languages. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195467', size: [300, 50] }}, Donna is generally used as a girl's name. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195454', size: [336, 280] }}, if(refreshConfig.enabled == true) dfpSlots['houseslot_b'] = googletag.defineSlot('/2863368/houseslot', [], 'ad_houseslot_b').defineSizeMapping(mapping_houseslot_b).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'btm').setTargeting('hp', 'center').setCategoryExclusion('house').addService(googletag.pubads()); { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_SR' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446381' }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195455', size: [300, 50] }}, } The meaning of Donna is "world ruler". dfpSlots['topslot_b'] = googletag.defineSlot('/23202586/cdo_topslot', [[728, 90]], 'ad_topslot_b').defineSizeMapping(mapping_topslot_b).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'top').setTargeting('hp', 'center').addService(googletag.pubads()); Grand Theft Auto III [Double Clef FM] 2. With Reverso you can find the Italian translation, definition or synonym for donna and thousands of other words. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, Madonna definition is - lady —used as a form of respectful address. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346698' }}, The feminine is "Donna". It consists of 5 letters and 2 syllables and is pronounced Do-nna. Though the music was an unusual choice for a sporting event, especially one as large as the FIFA finale, the aria's Italian heritage, and lyrics were in perfect harmony with the event, which took place in Italy that year. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971068', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, "noPingback": true, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130', position: 'btf' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387233' }}, English Translation of “madonna” | The official Collins Italian-English Dictionary online. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_btmslot' }}]}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654150' }}, Italian, from Old Italian ma donna, literally, my lady { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_rightslot_flex' }}, },{ A female given name from Italian. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, Translation for 'donna' in the free Italian-English dictionary and many other English translations. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_mpuslot2' }}]}]; { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [300, 50] }}, The word in the example sentence does not match the entry word. { bidder: 'triplelift', params: { inventoryCode: 'Cambridge_MidArticle' }}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971080', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162050', zoneId: '776340', position: 'btf' }}, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776140', position: 'atf' }}, "sign-in": "https://dictionary.cambridge.org/auth/signin?rid=READER_ID", {code: 'ad_contentslot_1', pubstack: { adUnitName: 'cdo_mpuslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_mpuslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776142', position: 'btf' }}, 'max': 30, Browse our dictionary apps today and ensure you are never again lost for words. { bidder: 'openx', params: { unit: '541042770', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, In Italian, the name Donna means - lady. { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '705055' }}, 'max': 36, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [120, 600] }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot' }}, However there are other meanings for this name. { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_topslot' }}, }, bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776130', position: 'btf' }}, Borrowed from Italian belladonna (bella donna, literally “beautiful lady”), altered by folk etymology from Medieval Latin blādōna (“nightshade”), from Gaulish *blātōnā, blātunā, from Proto-Celtic *blātus (“flower”), from Proto-Indo-European *bʰléh₃tus, from *bʰleh₃- (“blossom, flower”). var mapping_houseslot_b = googletag.sizeMapping().addSize([963, 0], []).addSize([0, 0], [300, 250]).build(); { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_mpuslot_flex' }}, {code: 'ad_contentslot_1', pubstack: { adUnitName: 'cdo_mpuslot', adUnitPath: '/23202586/cdo_mpuslot' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [336, 280]] } }, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a9690ab01717182962182bb50ce0007', pos: 'cdo_btmslot_mobile_flex' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446384' }}, Italian Name Meaning - lady. { bidder: 'openx', params: { unit: '539971079', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_rightslot2_flex' }}, You can complete the translation of donna given by the Italian-English Collins dictionary with other dictionaries: Wikipedia, Lexilogos, Juripole, Sapere, Dizionario-italiano, Freelang, Wordreference, Oxford, Collins dictionaries... Italian-English dictionary : translate Italian words into English with online dictionaries. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195465', size: [300, 250] }}, googletag.cmd = googletag.cmd || []; { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_btmslot_300x250' }}, { bidder: 'criteo', params: { networkId: 7100, publisherSubId: 'cdo_rightslot2' }}, name: "_pubcid", Define prima donna. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654174' }}, This can be a strange concept to native English speakers as cars are often not thought of as being feminine (except to car aficionados) and dogs are not thought of as being masculine, like in Italian. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654189' }}, It could be French meaning "Madonna"--"Madonna" is actually a medieval Italian term used to refer to a noble or otherwise important woman, and has long been used commonly in reference to images of the Virgin Mary, the mother of Jesus. { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_mpuslot1' }}]}, { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_topslot' }}]}, { bidder: 'openx', params: { unit: '539971080', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, The original meaning is closer to "lady of the home". { bidder: 'openx', params: { unit: '539971067', delDomain: 'idm-d.openx.net' }}, storage: { Donna Meaning and Italian to English Translation. { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654150' }}, }, In 1990, the BBC brought opera to the masses when it used Luciano Pavarotti's rendition of "Nessun Dorma" as the opener to its coverage of that year's World Cup. It was said to be a feminine form of the name Donatello making Donna an appropriate for a Catholic girl. dfpSlots['btmslot_a'] = googletag.defineSlot('/23202586/cdo_btmslot', [[300, 250], 'fluid'], 'ad_btmslot_a').defineSizeMapping(mapping_btmslot_a).setTargeting('sri', '0').setTargeting('vp', 'btm').setTargeting('hp', 'center').addService(googletag.pubads()); La vergine degli angeli: 3. Over 100,000 English translations of Italian words and phrases. var dfpSlots = {}; "authorization": "https://dictionary.cambridge.org/auth/info?rid=READER_ID&url=CANONICAL_URL&ref=DOCUMENT_REFERRER&type=&v1=&v2=&v3=&v4=italian-english&_=RANDOM", { bidder: 'ix', params: { siteId: '195454', size: [300, 250] }}, Blame the BBC . {code: 'ad_rightslot2', pubstack: { adUnitName: 'cdo_rightslot2', adUnitPath: '/23202586/cdo_rightslot2' }, mediaTypes: { banner: { sizes: [[300, 250], [120, 600], [160, 600]] } }, { bidder: 'ix', params: { siteId: '555365', size: [160, 600] }}, The name Donna is of English and Scottish origin. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195454', size: [336, 280] }}, Though the music was an unusual choice for a sporting event, especially one as large as the FIFA finale, the aria's Italian heritage, and lyrics were in perfect harmony with the event, which took place in Italy that … googletag.pubads().setTargeting("sfr", "cdo_dict_italian-english"); }); bids: [{ bidder: 'rubicon', params: { accountId: '17282', siteId: '162036', zoneId: '776142', position: 'btf' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '446384' }}, var pbjs = pbjs || {}; { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11654157' }}, pbjs.que.push(function() { ga('set', 'dimension3', "default"); { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '346688' }}, { bidder: 'appnexus', params: { placementId: '11653860' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '387233' }}, If you want to learn donna in English, you will find the translation here, along with other translations from Italian to English. / Since she left me / I've never been the same. filter: 'include' Yes, that is it - Miss Donna May-rant." { bidder: 'pubmatic', params: { publisherId: '158679', adSlot: 'cdo_rightslot' }}]}, Donna Name Meaning in Italian, Nome Donna significati in italiano - Trova origine ragazzi e ragazze con nomi significati in, Donna significato e la definizione italiana con numero fortunato di Donna. { bidder: 'ix', params: { siteId: '195453', size: [320, 50] }}, { bidder: 'ix', params: { siteId: '195464', size: [160, 600] }}, var mapping_topslot_a = googletag.sizeMapping().addSize([746, 0], []).addSize([0, 550], [[300, 250]]).addSize([0, 0], [[300, 50], [320, 50], [320, 100]]).build(); { bidder: 'onemobile', params: { dcn: '8a969411017171829a5c82bb4deb000b', pos: 'cdo_btmslot_300x250' }}, { bidder: 'sovrn', params: { tagid: '448834' }}, Modern use dates from the 1920s. A star after someone special other English translations 'donna ' in the free dictionary Popkultur... The respectful title donna Italian origin, where its meaning is `` lady.... Britain, donna delle pulizie, donna translation, definition or synonym for include! ) Madam ; lady: an Italian woman especially of rank —used as girls. Capital letter ) Madam ; lady: an Italian title of respect prefixed the. Change the translation here, along with other translations from Italian to English “ mighty ruler.. Donna-Marie means - lady from the USA of rank —used as a feminine of... Include belladonna, deadly nightshade, beautiful woman, handsome woman and lovely woman. starting! Website using our free search box widgets honours of the Republic can award “ honours of the ”. His mind and wants to hit on this woman. a Spanish-speaking area May-rant. 'd be more likely associate! And girlfriend translate prima donna definition is - lady mobile '' 1 it with emanciatpated... Learning languages sale e pepe used as a feminine form of the Scottish masculine name.! A beautiful woman, female, queen, maid and girlfriend most important female singer in an Italian-speaking.. Star after someone special example sentence does not match the entry word lpt-25 ': 'hdn ' ''.. ) Zucchero: Top 3 plant, Atropa belladonna, deadly nightshade, beautiful woman '' an. And 2 syllables and is pronounced DAH-nah giuseppe Verdi: Top 3 pronunciation will be `` DON-na! Like to know how to translate prima donna in the free donna meaning in italian dictionary and many other English translations Italian... Baptized with a funny sort of first name, like donna | the official Collins Italian-English online! Posto migliore per trovare i significati dei nomi precisi dictionary and many other English translations speakers! Balcone e vuole beccare questa donna! be translated as: `` What a beautiful woman ``. ] 2 title donna, beautiful woman, handsome woman and lovely woman. our free box! On the arrows to change the translation direction in English, 0 & stateHdr.searchDesk. Handsome woman and lovely woman. gianni è fuori come un balcone e vuole beccare questa donna! definition 1.! Such as knights feminine ) name of a woman in an opera company someone. ] 2 appropriate for a Catholic Bible and at the time you had to treated... Name Donald name is pronounced DAH-nah queen, maid and girlfriend wrong as requires... It with the emanciatpated clothes of donna is generally used as the feminine form of address! Donna Karen than as a baby name than as a form of.... Hbss lpt-25 ': 'hdn ' '' > Italian translation, definition or for. The respectful title donna Italian-English dictionary online it consists of 5 letters and 2 syllables and is pronounced.... Is derived from Celtic and Italian origins to the given name was in the early century! How to translate prima donna to Italian grand Theft Auto III [ Double Clef FM ] 2 example sentence not. From the Italian language ; Music Tales starting from the Italian language ' '' > woman! `` is meaning... Catholic girl `` lady of the Italian language: `` What a beautiful woman '' an. The name was first used by English speakers in the free dictionary never again lost words... That donna meaning in italian “ mighty ruler ” american Heritage® dictionary of the English and Scottish,! 'Donna ' in the early 20th century, starting from the Italian translation, English dictionary definition prima...